Names:

The Cuteness
Snuggly Bumkins
Fuzzy Wuzzy Wufkins
Fluff Bomb
the ..Uh... Doggy.
or just plain "DOGGY!!!"

*chuckles* Of course, I'm not taking this seriously, so I don't expect you to take these suggestions seriously either.

Hmm, Toca is named after a Techno song. Maybe Wolves could be named after songs or musicians?

Like say, you could name a wolf "Duran". (Duran Duran made the song, "Hungry Like a Wolf")