You need to use the Area Exit Level event. The sign is just to show that the exit is near.

EDIT:

Oh, and just for your information, everything that has an effect on Jazz, such as enemies, grounds where you can walk on, pickups, etc. have to be placed on layer 4. The others are just layers for eyecandy.