I might say 'Hello, I am an American who bought Jazz Jackrabbit. I cannot speak German. I didn't know that you only shipped to Germany. Is there some way we could work this out?'. =P I'm not sure if he/she will understand, though.