Pixels are pixels. The only reason you didn't see the picture before is because the video was piped directly over the purple by the video card. Now that you disabled video accleration, the program has to redraw the screen every frame (which takes more work for the processor, by the way), and since the video is drawn directly on the screen, you can now take pictures of it.