Legend of Zelda: Occarina of Time also managed to get the 2d->3d transistion right. Can't think of any other games that got it right, or, for that matter, many games which started out as 2d and turned into 3d.