The first endboss, The Chameleon King is simple to beat, really. He follows a certain attacking pattern. He walks, then runs towards you. Jump over him and he will get stuck in the wall. Attack him and run away when he gets himself out of the wall.