I always like functionality. It gives levels more variety. But structure can look nicer. I'd say both. One example of a tileset that uses both is Swamps of the Sleeping Jaguar. Kinda hard to explain how it does, but I think it does, anyway.