Boss0 doesnt exist. Not at my version of JJ2. You are having a very rare version, if you have a boss0.j2b file. I have all the .j2b files except boss1.j2b and bonus2.j2b in .s3m (Fast Tracker II) or .it (ImpulseTracker) format.

Edit: not all files have looping information, sadly.