No, you can't make the hypnotized people attack self D=
It wouldn't work because I built the engine so you attack by moving into people (and moving into yourself poses the classic "chasing your tail" problem dogs run into) and because it would make Seppuku unspecial.