I feel your pain with forum upgrades. Oh yes, phpbb supply a mod file that you feed to easymod and then twiddle your thumbs, but of course it falls over spectacularly and destroys the forum if you've got other mods or custom layouts installed. And then leaves it to you to unpick the mess it made...

Good luck fixing the bugs.