Well, it seems to me they want full credit of Jazz and no-one else to make a fan-game thingy.

Unless you made a completely different game with rabbits and somehow make it so you won't be sued, I see no way there'll be a fan-game and/or patch in the future.
Unless... nah. They probably wouldn't care anyway.