Something annoying about the text string field is that there is a limit on how fast you can double-click. You have to click, wait a fraction of a second, then click again. Normal double-clicking (like the type you would use for icons) simply doesn't work. That's why I always triple-click in quick succession and it always work out better.