Another thing is that the tileset highly demands to put most of these background tiles in layer 5... I'll try with transparency, but since layers 6, 7 and 8 are used as background, the idea of making them purple is almost impossible to pull off...

...but I still think that tileset suits my ideas the most.