I just remembered something. I've seen that input error before when the mod file was compressed, and so I resaved it in Modplug Tracker (the size came out to be 1,243 KB) and now it partially works. Not surprisingly, it doesn't sound right in JJ2. I would say some of it actually sounds a little better if there weren't samples out of tune among other problems. It's probably all fixable to some degree.