Personally I used MSPaint to make my tilesets and draw most stuff by hand. But I recommend getting either Paint Shop Pro or Photoshop as they're two of the best programs you could use to make/edit stuff. After you have edited a tileset remember to properly edit the mask as well. Then recompile them by using JCS.