It's poorly implemented code. JCS shouldn't let you enter more than 31 characters in the first place. Just use a level name that is 31 characters long at the most and you should be fine.