I think a good multiplayer level lets you apply strategy to it. That even includes camping. So for the biggest part it is the layout.

For levels in general, I think it is mostly good eye candy and the toughness.