A text preview option might as well be a nice idea then. I remember having to fiddle around quite a bit to get everything centered correctly, as I think spaces take less space than the characters themselves (is the JJ2 font actually monospaced, except for the space?).