I would assume the errors are related to JJ2 loading sprites as well as the ambient sound. This wasn't intentional, but the sprites loaded from ambient sounds can be used to correct MCE's. Pyromanus compiled this list on ambient sounds a while ago which includes what causes errors and what sprites get loaded for both 1.23 and TSF.