jesus christ it works! turns out i had to patch file 0001 instead of jazz.exe

sound is still bugged tho