You're doing nothing wrong. The problem is that these things are fairly inconsistent. As far as I know the only shots you can get to spawn reliably 100% of the time are seekers, electro blasters, and TNT. Everything else will show up occasionally, but usually will produce nothing. Using a crate like overlord suggested will produce a more consistent result, but obviously is limited in terms of usefulness.