Quick status update: I am still very much interested in working on this, and I am ironing out chapters 4 and 5 for a potential release sometime next week.