A collection of the game's music converted to S3M is also available on Lori Central, which you can open with most free media players (including Winamp and Foobar2k) or trackers, which you can use to convert it to MP3.

http://loricentral.com/jj2music.html