It's a flaw in Captain Cook. It only occurs when loading the level itself, though. If you load another level, and then cycle to it, the start positions will function normally.

In other words, it's a fairly minor problem and shouldn't affect most levels. Especially episodes, which tend to have the first level be some sort of intro where jazz/spaz starts don't matter.