I'd lean towards high activity. I think it looks better to have a stream be offline at 3AM than for it to be showing a server that's completely empty.

Going to take Vivando's offer as sufficient for a news post.