Play what SP levels you like and learn what makes those good. Experiment. Make sure tiles actually tile. Keep layout varied. That does not mean place random platforms everywhere, however, just avoid it being a long straight line.