I'd like to change my previous statement. I agree with SJ that players would like to get all information from the places on the screen. Adding a health bar as a replacement for the H? mutator I suggested earlier would do the opposite and would not work out great. Players really only look at two places for information about what is happening during CTF:

1. Chat
2. BigEchoes in the middle of the screen

Imo a small step in the right direction would be to just say ||Player health is 1/2/3" the moment it changes, similar to ||Red team has scored and ||Player captured the flag.

Sidenote: I think Ideally the BigEcho/Text for ||Player has scored and text ||Red team has scored should be combined too. So you are not looking at two different places to figure out two things at the same time. That the Red team scored should be obvious by the red text, but knowing who scored is important for organising and recapturing., especially around 3v3/4v4 games.