That's reasonable, I've moved the folder name upwards. I'm not going to touch the @ symbol because that's always been how the HCL menu works, so it's not related to this particular branch, and changing the details of text drawing in menus is harder than it sounds.