"Player names staying red after a cycle" is a newly discovered bug from this thread. So far no details are known for how to reproduce it--what gamemode, for example?--but perhaps if it gets a thread, somebody will figure out some more details.