All I know is this.

Next levels always work perfectly, as long as the next level exists.
Bonus Level Events always send you to the Secret Level.
Never use any of the various Secret Level events unless it's totally necessary, as they're all buggy, and the Bonus Level event does a better job.
I don't know about Secret Levels from Secret Levels, but there's nothing to stop you from trying it.