Getting a sugar rush turns the music volume down. You need to go window mode and go to the music drop-down thing. Then turn the volume up again.

I think. I know that sugar rush is a sfx.