Proceeding from pretty faint memory here, but did CC99 maybe come with its own CTF and race level/s? The patch could be replacing the next level settings on race1 and capture3 to point to the CC99-exclusive levels. And the .exe change... probably adding those same levels to the internal list of levels that don't show up in the Home-Cooked Levels list/can't be played through command line?