I think it'd be possible, at least technically. We store the files as individual .j2l and .j2t files already, so only a few changes would be required to add an interface on top of that. The real issue is of course whether uploaders would agree with their levels being "open" like that. It's something that should be discussed, were we to go through with it.