I understood that perfectly.

"Yu sush gau fiend ah wae tah aupen teh soirins baux. Eht neas tau bay shauht aupen, baut yauw gaun dunt whherk."

Translation: "You should go find a way to open the siren's box. It needs to be shot open, but your gun don't work."

LOAD GAME (Where we had 6 and 4 HP and with grapes in our throats and the can in our inv.)

Stand behind a pillar near the merfolk.

Toss the siren's box into the open. (Merfolk shoot anything that moves, so if the box moves, we should get whatever is inside. )