I remember something like that from Unreal Tournament. At normal situations where a player fell into a pit or 'hurting' part of an arena, that player had a suicide just dropping a point from the score. But when an opponent player shot that player into the pit or hurting ground, it was stated as an 'envoirment kill' instead.