Look for footholds in the structure with the crystal on top as you walk through that room.