You are assuming Fawriel and Uberbob can telepathically communicate or something like that. Faw has no way of knowing it's safe to go back, and even if he did, how would Uberbob/L33tz4n know he was there?

Absent-mindedly wonder why the male minions didn't simply fly up to attack the party.